Bahasa Rakyat

Mati. [Malay Civilization]

Ambil tahu. [Malay Civilization]

Gunakan masa mudanya untuk kebaikan supaya hidup bahagia. [Malay Civilization]

Pemerintahan yang mulia tidak membezakan kaya atau miskin mulia atai hina semuanya dipandang sama rata. [Malay Civilization]

Datang beriring-iring [Malay Civilization]

Kesukaan awak kebencian orang. [Malay Civilization]

Orang besar menunjukkan kuasanya. [Malay Civilization]

Orang yang memelihara anak atau isterinya sangat dikasihi dijaga dengan sebaik-baiknya [Malay Civilization]

Susunan bunga yang indah. [Malay Civilization]

Tidak akan mati sebelum sampai waktu yang ditentukan oleh Tuhan. [Malay Civilization]