Bahasa Rakyat

Hampir mati. [Malay Civilization]

Jangan di harap pada pekerjaan yang berisiko dilihat celanya baik dikirakan atau dihentikan. [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Orang yang berhajatkan sesuatu tinggi atau menjadi ketua tetapi pangkat rendahpun tidak dapat disandangnya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Filem tidak bersuara. [Malay Civilization]

Keadaan yang kacau dengan tiba-tiba. [Malay Civilization]

Lain yang salah lain kena tuduh [Malay Civilization]

Jangan pedulikan sangat; kecil hati. [Malay Civilization]

Masa yang baik. [Malay Civilization]