Bahasa Rakyat
Add
Nampak gabak di hulu
Ada
tanda-tanda
sesuatu
akan
terjadi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seelok-elok makan peluru meriam
Jarak
ikut
ukuran
zaman
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kilat sudah di kaki kilat pisau sudah ke tangan kilat cermin sudah ke muka
Motif
yang
tersembunyi
sudah diketahui.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malu tercoreng di muka
Dapat
malu besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malu makan perut lapar (malu berkayuh perahu tidak laju)
Kalau
segan
bertanya
tidak
akan
mendapat
kemajuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
jah I
kebesaran,
kemegahan,
kemuliaan.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Bagaimana tidak menggigit telunjuk melihat air hujan turun keruh
Hairan
melihat
orang mulia
berkelakuan
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nan (yang) pekak pelepas yang buta pengembus lesung yang bisu penggera ayam yang lumpuh penghuni rumah
Tiada manusia yang
tidak
berguna
melainkan semuanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tunggul terbakar di tengah huma
Rupa
orang
yang
hitam legam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si bisu sesat di kaki (di jalan) si pembohong sesat di lidahnya
Orang
yang malu
bertanya
sesatlah
jalan
manakala
orang
berbohong pula
tidak
dapat
menjawab
jika didesak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT