Bahasa Rakyat
Add
Seperti kerbau terkejut oleh gong
Orang kampung
serba
hairan
menoleh
ke
kiri
dan
kanan;
kampung yang
mula-mula
masuk
pekan;
tidak
pernah majlis
orang
lain
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rapat tertutup
Menyuarat
atau
rapat
yang
tidak
di buka
kepada
orang ramai
surat khabar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bergantung ke akar lapuk
Berharap
pada
orang
yang tak berkuasa
benar
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kata berjawab gayung bersambut
Baik
dibalas dengan
baik
dan
jahat
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kaum berduit
Kaum modal;
Orang-orang
hartawan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dianjung seperti payung diambak seperti kasur
Dihomati dan dimuliakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lempar bunga di balas dengan lempar tahi
Baik
di balas dengan buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti buah masak seulas
Malu kerana
terhutang budi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kata berjawab; gayung bersambut
Baik
dibalas dengan
baik
dan
jahat
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tidur di atas miang
Orang
yang
tidak
tentu
arah
tenteram
atau
selalu
gelisah
kerana
susah
sakit malu lain-lain
lagi. ;
hidup
dalam
serba
kekurangan.
di kesakitan
kesusahan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT