Bahasa Rakyat

Laksana kasihkan seceper terbuang bunga se kaki

Sebab kasihankan yang ramai tidak terpelihara seorang. [Malay Civilization]

peribahasa

Pilin kacang hendak mengebat; pilin jering hendak berisi

Tiap perbuatan dan percakapan ada motifnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai cicak makan kapur

1. Mendapat malu kerana kesalahan sendiri. 2. Bersenang hati. [Malay Civilization]

peribahasa

Cacing hendak menjadi naga

Orang kecil hendak menjadi orang mulia ; hina mulia [Malay Civilization]

peribahasa

Berinduk semang kepada janda bagai berdokoh tali anjing

Orang yang masih berbaik dengan isteri tetapi masyarakat memandang serong; membuat perhubungan jandanya ialah suatu perbuatan dicerca oleh orang ramai [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti api dengan rabuk

Lelaki dengan perempuan tidak boleh dibiarkan bergaul bebas; Dua orang yang sama berkehendakkan perkara sulit cuma menantikan peluang baik untuk memulakannya [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti orang darat julung menurun

Tercengang-cengang. [Malay Civilization]

peribahasa

Melainkan bertaulan kekayaan itu dengan kemiskinan maka tiadalah kekayaan itu berguna sekali-kali

Orang kaya perlukan orang miskin untuk melakukan berbagai kerja [Malay Civilization]

peribahasa

Gantung tidak bertali

Suami yang meninggalkan isterinya tanpa memberi nafkah dan tidak pula diceraikannya [Malay Civilization]

peribahasa

Sebagai kuku dengan daging

Tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]

peribahasa