Bahasa Rakyat

Nasihat yang baik tidak berguna kepada orang jahat. [Malay Civilization]

Kelakuan yang tidak senonoh. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia dan tidak mendatang keuntungan. [Malay Civilization]

Perbuatan yang sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Tidak sangka orang yang mahir dalam sesuatu perkara itu boleh silap. [Malay Civilization]

Dunia ini luas untuk hidup [Malay Civilization]

Deman panas. [Malay Civilization]

Dayung berdaun warna putih [Malay Civilization]

Orang yang berkahwin dengan perempuan ditalak tiga oleh suaminya; kemudian diceraikannya supaya itu dapat semula suaminya dahulu [Malay Civilization]

Dulu mulia kaya dan cantik kini hina papa buruk [Malay Civilization]