Bahasa Rakyat
Add
menterjemahkan 1
. memindahkan
(karangan
dll)
drpd
suatu
bahasa kebangsaan
yg
lain,
mengalihbahasakan:
masalah
kekurangan
buku
dlm
kebangsaan
boleh
diatasi
dgn
~ buku-buku
Inggeris;
2. ki
membawa
pengertian,
mentafsirkan:
penguatkuasaan
diterjemahkan
sbg
langkah
menolak
perniagaan
dan
mengarahkan
para
pelabur
ke
pasaran
lain; 3.
menukarkan
atau
mengubah
sesuatu
keadaan,
bentuk
dsb
konkrit
nyata:
segalanya
akan
menjadi
kenyataan
sekiranya
kita ~
impian
itu
pelan
tindakan
berkesan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
menyandarkan 1.
meletakkan
(membiarkan
dll)
bersandar pd:
seorang
laki-laki berdiri ~ badannya
ke
daun pintu;
2. mengharapkan
atau
menggantungkan
(pertolongan,
nasib,
rezekinya pd
orang
yg
dermawan;
3.
(mengasaskan)
sesuatu
digunakan
sbg
dasar
(alasan,
bukti,
dll),
mendasarkan:
dlm soal
perkahwinan,
engkau
pendapat
agama; dia
tidak
tulisannya karya-karya sasterawan
tanah air;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
unggunan 1.
longgokan
kayu
(sampah
dll);
2.
api
unggun:
beberapa
orang tua
kecil
dan tua sedang
duduk-duduk
di
keliling
~
api.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Menjatuhkan hukum
Memutuskan
perkara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
memutuskan 1.
menjadikan
putus, mengeratkan:
aneh
sekali
perkara
yg
sekecil
itu
rupanya ~
perhubungan
persaudaraan
antara
dua beradik
itu;
perhatikan
gerakan
jarum kompas
apabila
arus
dijalankan
atau
diputuskan; 2.
menyelesaikan
(sesuatu
sedang
berjalan),
menangguhkan,
membatalkan,
memansuhkan
(perjanjian
dll):
fikiran
orang tua-tua
diputuskan
oleh
bang sembahyang
Isyak;
mereka
bersetuju
tidak
akan ~
perjanjian
tanpa berunding lebih dulu;
tiba-tiba
dia ceritanya baru
hendak
dimulai; 3.
mengambil
ketetapan, menentukan, menetapkan: kuasa tertinggi
bagi
membuat
undang-undang dan dasar-dasar
pemerintahan
negara ialah
parlimen;
kalau
jua
dapat barulah dibawa kpd
tua-tua
guru;
4.
menjatuhkan hukuman,
menghukum:
sesiapa pun
boleh
komen
tentang
kes
masih
belum
mahkamah;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
menempatkan 1.
meletakkan, menaruh, memasang: dia ~ kedua-dua tapak tangannya di atas lutut; 2.
memasukkan
(dlm): wang syilingnya dlm
sebuah
tabung
buluh;
3. memberi
tempat
duduk
(tinggal,
bermalam,
dll),
menyuruh
tinggal (diam): Britain
akan ~
satu
pasukan
pengebom
Darwin; 4. ki
memberikan
(kedudukan,
taraf,
dll):
unsur tersebut sama pentingnya Sejarah Melayu
sbg
roman sejarah
yg
baik;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
penyerapan 1.
proses
(perbuatan
dsb)
menyerap,
penghisapan
melalui
liang-liang
kecil;
2.
pengambilan
dan
pemasukan
ke
dlm
(sesuatu
sistem,
fikiran,
dll),
penerimaan (dan
penyebatian):
~
budaya
yg
begitu
cepat
di kalangan
orang
Jepun adalah disebabkan
faktor
motivasi; ini
satu
strategi
bahasa
Melayu sendiri bunyi-bunyi
ini; ~
ilmu
pengetahuan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
mendagangkan, memperdagangkan
menjadikan
(barang
dll)
sesuatu
utk
dijual
beli,
menjualbelikan
(barang-barang
perniagaan),
memperniagakan
(biasanya
ke
tempat
atau
negeri asing):
rupanya manusia kita ini diperdagangkan
oleh
lanun-lanun
itu
sbg
menjual
kambing,
lembu,
ayam itik;
Nakhoda
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
mengiringkan 1.
mengiringi: dua laksa
orang
berkuda
~ dia; segala
hulubalang
dititahkan
baginda
Bendahara;
2. menyertakan,
memasukkan
(bersama-sama):
beberapa
alasan
diiringkan bersama-sama bantahannya;
menyepak,
dikemudiankan
menanduk
prb perihal
sesuatu
yg
serba
menyusahkan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
mengalimantang 1.
bercahaya
putih memanjang dlm
gelap;
2.
beraneka
warnanya (cahayanya).
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT