Bahasa Rakyat

Enggang apa kepada enggang; orang apa kepada orang

Senang atau susah tanggung sendiri; Untuk menguruskan hal kita perlulah mengikut fikiran dan timbangan jangan terlalu kata orang boros kelak yang [Malay Civilization]

peribahasa

Macam orang biduk

Orang itu yang mengajak makan orang itulah membayarnya [Malay Civilization]

peribahasa

Kerap sang berudu hendak berenang di laut lebar awak masih juga dikubangan

Mengharapkan sesuatu yang tidak mungkin tercapai [Malay Civilization]

peribahasa

Api padam puntung berasap

Perkara yang telah putus kemudian timbul semula. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak bibir saja lekang oleh panas lekang oleh berkata

Ramalan lisan yang terbukti benar; Nasihat tidak dipedulikan [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak ingat badan celaka terlalu ingat badan binasa

Kalau tidak berhati-hati kita susah kalau terlalu lagi susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti bumi dengan langit

perbezaan yang sangat ketara [Malay Civilization]

peribahasa

Kerja orang muda bergegas kerja orang tua berjujai

Orang muda selalunya cepat cekap dan tergesa-gesa; orang tua bekerja lambat-lambat tidak begitu kemas tetapi usul periksa. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti buah kepayang dimakan mabuk dibuang sayang

Sesuatu yang sedikit sekali gunanya hendak dibuang sayang disimpan membahayakan. [Malay Civilization]

peribahasa

Kehendak kucinglah bertemu dengan panggangnya

Orang yang bertemu dengan kegemarannya itu masakan ditolaknya. [Malay Civilization]

peribahasa