Bahasa Rakyat

Hidup yang seia sekata [Malay Civilization]

Masa yang baik. [Malay Civilization]

Orang berpenyakit hilang cahaya muka. ; yang tidak berwang rendah pandangan orang padanya. [Malay Civilization]

Budak yang belum cukup pengetahuan sudah hendak bersoal jawab dengan orang pandai. [Malay Civilization]

Menguruskan sesuatu tidak cukup sekali urus memperkatakan sepatah. [Malay Civilization]

Perempuan pesolek belum berlaki. [Malay Civilization]

Pasukan yang kalah terus terkeluar dari pertandingan. [Malay Civilization]

Tidak peduli. [Malay Civilization]

Masuk banyak keluar banyak. [Malay Civilization]

Tidak patut orang yang hina hendak menjadi setaraf dengan kaya. [Malay Civilization]