Bahasa Rakyat

Berzina dengan saudara sendiri. [Malay Civilization]

Mudah bergaduh. [Malay Civilization]

Orang yang dalam kesusahan tetapi tidak dapat berbuat apa-apa kerana orang disekeliling merupakan jahat [Malay Civilization]

Berbuat jahat dan akhirnya merasa malu. [Malay Civilization]

Menolong orang dalam kesusahan. ; Sesuatu hal yang tersembunyi diselidiki dan diperiksa dengan cermat. [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

Lebih banyak ongkos perkara dari pada harga barang (harta) yang diperkarakan. [Malay Civilization]

Kalau ada sesuatu keterangan nampak atau yang sah bolehlah dibawa tuduhan ke dalam mahkamah. [Malay Civilization]

Jenis kerbau yang kecil. [Malay Civilization]