Bahasa Rakyat

Keputusan yang di buat bersama-sama akan menjadi sempurna; orang mahir melakukan kerja dengan baik. [Malay Civilization]

Sangat berharga bersinar ke mana-mana kerana baik dan adil (hukuman). [Malay Civilization]

Sudah tidak sesuai lagi dengan keadaan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Hubungan kekeluargaan yang songsang di sana sini. [Malay Civilization]

Berjalan mengiring. [Malay Civilization]

Mengubah cara hidup. [Malay Civilization]

Jalan di darat. [Malay Civilization]

Anak dara yang kurang tidur dan kelihatan pucat keesokkan harinya. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu untuk melengahkan waktu; Mengisi waktu. [Malay Civilization]