Bahasa Rakyat

Mana tali yang tidak berhujung

Yang hidup pasti mati. [Malay Civilization]

peribahasa

Mandi biarlah basah

Membuat sesuatu biarlah sampai selesai dan jangan berhenti separuh jalan. [Malay Civilization]

peribahasa

Sampai matilah (tualah) lu

Jangan harap. [Malay Civilization]

peribahasa

Pujaan ramai (tua muda)

Diminati oleh orang ramai. [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada busuk yang tiada bau

Setiap perbuatan jahat akan diketahui. [Malay Civilization]

peribahasa

Hutang tembilang belum langsai hutang tajak tiba pula

Kesusahan atau kerugian sedikit belum lagi selesai datang pulang kesusahan yang baru. ; Hutang lama dibayar orang sudah pula menagih hutang [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau tak kulit lerailah (leraklah) (bercerailah) tulang

Rupa orang yang sangat kurus kerana penyakit lama atau menanggung percintaan; Keadaan akibat sakit terlalu [Malay Civilization]

peribahasa

Kurang arif badan celaka amat arif badan binasa

Tidak hati-hati boleh menyebabkan susah terlampau lagi susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Kembali (kerahmatullah) (pada Tuhan) (pada Yang Esa) (padaNya)

Mati. [Malay Civilization]

peribahasa

Asing sekali

Ganjil benar. [Malay Civilization]

peribahasa