Bahasa Rakyat

Masa yang sudah lama ke belakang. [Malay Civilization]

Tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Ibarat orang miskin; tidak bekerja makan. [Malay Civilization]

Malu; Beri malu [Malay Civilization]

Suami isteri ada kalanya berselisih. [Malay Civilization]

Sesuatu perbuatan yang lebih daripada jangkanya atau hadnya itu kelak rosak akhirnya. [Malay Civilization]

Tidak ada negeri yang tidak senonoh perempuan senonoh lakunya. [Malay Civilization]

Apabila seseorang itu memang tidak sukakan sesuatu; biasanya banyaklah helah dan dalihnya [Malay Civilization]

Orang yang cintakan sesuatu dengan tidak memperdulikan bahaya melainkan tercapai apa dicita-citakan. [Malay Civilization]

Orang bodoh walaupun diajar tetap tidak tahu.Tidak tahu menghargai sesuatu yang baik. [Malay Civilization]