Bahasa Rakyat

Anak yang menghabiskan harta ibu bapanya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak berubah-ubah masih tetap sama. [Malay Civilization]

Walau manusia itu sama tetapi fikiran mereka berlainan. [Malay Civilization]

Adik beradik sama emak. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Hairan melihat perkara yang dilakukan tidak dengan sewajarnya. [Malay Civilization]

Tidak mahu berubah walaupun telah banyak perubahan berlaku disekelilingnya; Orang yang tidak menghiraukan langsung hal disekelilingnya [Malay Civilization]

Ibu yang memukul anaknya untuk memberi pengajaran dan bukan menyiksa. [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain [Malay Civilization]