Bahasa Rakyat

Menghiburkan hati. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu di luar kebiasaan. [Malay Civilization]

Melawan dengan tidak cukup syarat padah akibatnya. [Malay Civilization]

Melawan orang yang berkuasa kita sendiri kena; Pekerjaan bodoh menyusahkan diri sendiri. [Malay Civilization]

Sumpah yang diucapkan ketika mula-mula memangku jawatan. [Malay Civilization]

Sombong atau memperlihatkan rahsia diri. [Malay Civilization]

Pemberian yang amat sedikit dan tidak memadai. [Malay Civilization]

Kebaikan hendaklah dibalas dengan kebaikan. [Malay Civilization]

Menyesuaikan diri dengan masyarakat sekeliling. [Malay Civilization]