Bahasa Rakyat

Yang baik-baik dapat kat orang; yang tidak berharga ke kita; Orang lain mendapat senangnya; kita susahnya. [Malay Civilization]
Segala sesuatu berlaku dengan adil dan benar. [Malay Civilization]
Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]
Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]
Senjata hulubalang itu tidak memberi keberatan pada dirinya sebab membawanya. [Malay Civilization]
Membuat kerja dengan berhati-hati supaya tidak rosak atau rugi walau sedikit pun. ; Memelihara anak isteri penuh kasih sayang. [Malay Civilization]
Pekerjaan yang ringan tetapi sukar untuk melakukannya [Malay Civilization]
Senang atau susah tanggung sendiri; Untuk menguruskan hal kita perlulah mengikut fikiran dan timbangan jangan terlalu kata orang boros kelak yang [Malay Civilization]
Hendak berkahwin dengan seorang perempuan janda bekas permainan orang. [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT