Bahasa Rakyat

Orang yang mencela seuatu sangat diingininya sesudah dia berusaha tetapi tidak memperolehinya. [Malay Civilization]

Sudah tahu tetapi masih bertanya lagi; pura-pura walaupun sedar itu perbuatan sia-sia. [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang pandai. [Malay Civilization]

Tidak dipedulikan. [Malay Civilization]

Sesuatu yang akan disebut. [Malay Civilization]

Orang yang berkasih-kasihan atau sanak saudara berselisih berbantah sedikit-sedikit. [Malay Civilization]

bahaya jangan dicari [Malay Civilization]

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Ada perselisihan dapat didamaikan ada pula sebaliknya; Bercerai isteri diganti bercerai atau mati seorang kaum keluarga tidak [Malay Civilization]

Orang jahat menyamar baik. [Malay Civilization]