Bahasa Rakyat
Add
Cerdik helang pulau; kini menjadi pungguk
Sudah
jatuh
martabat
;
miskin
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hingar-bingar bagai katak diharung ular
Perempuan yang
tidak
pandai menyimpan diri dan suaranya
atau
malu. ;
Orang
becok
mulutnya.
Seseorang
berada
dalam
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
iring I
ikut,
turut;
darah ~
Id
yg
keluar
kemudian; ~
gemiring
Mn
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
bilas I; berbilas
sudah dibilas;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
tapuk I; bertapuk-tapuk
bertimbun-timbun
dgn
banyaknya,
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Gombak gemilang kutu banyak; bibir hitam gigi kotor
Orang
yang
bagus
dan
bersih
rupanya (di
luar)
tetapi
dalam
hatinya busuk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berapa panjang lunjur begitulah panjang selimut
1.
Berbelanja
hendaklah mengikut
pendapatan.
2.Bagaimana
zahir
orang
itu
begitu
juga
hal batinnya. 3.
Buat
kerja
ikut
kemampuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kulit hitam orang tengok; tulang putih siapa jengok
Orang
yang
nampak
jahat
pada
zahir
tetapi niat hatinya
baik
tiada diketahui
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kaum berduit
Kaum modal;
Orang-orang
hartawan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
tating I;
menating
membawa
(mengangkat)
sesuatu
di atas tapak tangan,
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT