Bahasa Rakyat

Suatu perselisihan yang sangat kusut dan tidak dapat diselesaikan. [Malay Civilization]

Keturunan kurang elok [Malay Civilization]

Masa yang sudah lama ke belakang. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada sebab tak kan terjadi. [Malay Civilization]

Adat yang tidak boleh dipinda; Kata putus atau muktamad dan diubah-ubah lagi [Malay Civilization]

Orang yang suka bermanja; mengekori orang lain. [Malay Civilization]

Setiap pekerjaan harus dikerjakan atau diawasi tanpa mengharapkan orang lain. [Malay Civilization]

Tidak dapat mengelakkan diri daripada terkena penyakit walaupun kita tidak suka. [Malay Civilization]

Penderitaan tidak kekal selamanya. [Malay Civilization]

Pekerjaan tidak ada celanya [Malay Civilization]