Bahasa Rakyat

Berbudi kepada orang kaya. [Malay Civilization]

Orang yang naik merah mukanya kerana marah bila mendengar perkataan kurang baik. [Malay Civilization]

menganjur tegak ke depan (bkn kepala ular, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau bercakap tidak jelas orang yang mendengar akan keliru; Orang pelat lidahnya hingga menyebabkan salah faham mendengarnya. [Malay Civilization]

Berbuat budi dan mengadakan pertolongan kepada orang yang kaya menganiayai serta menipu hak miskin. [Malay Civilization]

melakukan tarian perang (adat orang Bugis sbg [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Membakar mercun. [Malay Civilization]

Insaf akan diri sendiri sebab telah melihat atau mendengar hal yang terjadi pada orang lain. [Malay Civilization]

beralih (sedikit-sedikit), berganjak, bergeser; 2. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menyorongkan bibir bawah ke depan (spt hendak [Kamus Dewan Edisi Keempat]