Bahasa Rakyat
Add
Sekali air dalam (pasang) sekali pasir berubah
Suasana akan
berubah
bila
keadaan
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti untut dengan kutil-kutilnya
Orang besar
yang mempunyai
banyak
pengiring-pengiringnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang sejengkal (takkan boleh) tiada dapat jadi sedepa
Jika sudah ditakdirkan
seseorang
itu
rezekinya
sebanyak
itu;
bagaimana
kuat
sekalipun;
Jikalau
ajal
telah sampai;
tidak
dapat disambung lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah gaharu cendana pula (sudah tahu bertanya pula)
Sudah tahu tetapi masih
bertanya
lagi. ;
pura-pura walaupun sedar
itu
perbuatan
sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak masuk kira
Tidak
penting.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang rendah terpendek sangat; yang tinggi terlunjur sangat
Tidak
pernah puas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ayam tiada beribu
Tidak
ada
tempat bergantung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Api padam puntung berasap
Perkara
yang telah putus
kemudian
timbul
semula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak kekal bunga dikarang
Menyatakan
kekayaan
atau
kemuliaan
yang telah
hilang
percampuran
dua
orang
suami
isteri
tidak
lama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dipandang dekat dicapai tidak boleh
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT