Bahasa Rakyat
Add
Masak di luar mentah di dalam
Orang
yang pandai memperdaya dengan kata-kata manis bermuka-muka; kelihatan
baik
pada lahirnya tetapi di
dalam
hatinya
jahat mulut
hati busuk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai bisul hampir memecah
Kesusahan
yang
hampir
tamat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siapa cepat boleh dahulu siapa kemudian putih mata
Siapa
cepat
dialah yang dapat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Manikam selalu juga didapati di dalam lipatan kain buruk yang koyak rabak
Pengetahuan dan kebajikan banyaklah yang
terbit
daripada
dada
orang-orang
miskin
hina.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak tentu hilir (mudiknya)
Tidak
jelas maksudnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sinar ikan dalam air sudah tahu jantan betinanya
Orang
yang pandai menangkap maksud
perkataan
seseorang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai langau di buntut gajah
Orang
yang suka
bermanja;
mengekori
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dunia sudah terbalik
Berlawanan dengan yang
sepatutnya;
Ganjil;
Pekerjaan
atau
perbuatan
menyalahi adat;
Suami
membuat
urusan rumahtangga sedang isterinya
pergi mencari
nafkah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hujan emas di negeri orang hujan batu (keris lembing) di negeri sendiri baik juga di negeri sendiri
Walau
mewah
di
negeri orang
baik
lagi sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Apakah guna bulan terang di hutan jikalau dalam negeri alangkah baiknya?
Tidak
ada
gunanya jika
kepandaian
itu
disembunyikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT