Bahasa Rakyat

Hidung dan dada perempuan yang cantik [Malay Civilization]

Sentiasa ada pendapatan. [Malay Civilization]

Cakap besar tetapi apabila membuat kerja kosong [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

Kesusahan isi negeri sebab musim kemarau. [Malay Civilization]

Marah dan berani melawan. [Malay Civilization]

Tidak berdaya. ; berdaya. [Malay Civilization]

Ikatan untuk menyambung dua tali yang licin. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak tetap menanti masa untuk binasa. ; Dalam kedudukan merbahaya. [Malay Civilization]