Bahasa Rakyat

Doa memohon supaya dijauhkan dari bala [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Terlalu memilih dapat yang dibenci. [Malay Civilization]

Orang besar yang telah dipecat dari jabatannya tidak disegani orang lagi takut kepadanya [Malay Civilization]

Kalau tak suka didatangi tetamu jangan tinggal di tempat yang ramai; takut susah melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Cepat sekali menjalarnya [Malay Civilization]

Yang lemah selalu susah. [Malay Civilization]

Walau bagaimana kuat dan pandai orang itu ada masanya terpedaya atau terkena juga. [Malay Civilization]

Utamakan orang tua [Malay Civilization]

Terkenang kepada isteri yang diceraikan. [Malay Civilization]