Bahasa Rakyat

Tidak tahu baik atau buruk untung rugi dan melarat manafaat [Malay Civilization]

Sesuatu yang telah ada dalam milik kita itu apa disusahkan; bila suka boleh digunakan. [Malay Civilization]

Orang bangsawan kalau berdagang ke mana sekalipun nescaya akan dimuliakan orang juga. [Malay Civilization]

Kalau kita tiada wang tak boleh membeli apa yang disukai melainkan dilihat sahajalah dengan berharap. [Malay Civilization]

Masa lampau. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sudah pasti. [Malay Civilization]

Orang yang telah turun pangkat atau berubah hal daripada mulia dan berkuasa kepada hina lemah [Malay Civilization]

Orang kaya tidak nampak budi si miskin kepadanya [Malay Civilization]

Buat kerja mengikut kemampuan sendiri. [Malay Civilization]

Tidak ada orang yang tidak suka dihormati. [Malay Civilization]