Bahasa Rakyat

Orang yang miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]

Anak dan anak saudara sama-sama dijaga. [Malay Civilization]

Mendapat pujian tapi belum layak. [Malay Civilization]

Telah bercerai betul dengan sanak saudara kerana perselisihan tidak lagi dapat diperdamaikan kecuali cara yang memalukan. [Malay Civilization]

Pasukan tentera yang bersenjatakan meriam. [Malay Civilization]

Singa. [Malay Civilization]

Buat kerja; biar sampai habis. [Malay Civilization]

Orang yang susah baharu mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Belanja hidup. [Malay Civilization]

Menukar kepunyaan. [Malay Civilization]