Bahasa Rakyat

Ingin hati memandang pulau; sampan ada pengayuh tidak

Hendak membuat sesuatu pekerjaan tetapi tidak mempunyai alat dan wang yang cukup. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti cencaru makan petang

Orang yang menang di akhir perlawanan atau pertandingan. [Malay Civilization]

peribahasa

Berjalan tidak cukup selangkah (sampai) berkata tidak cukup sepatah (sudah)

Menguruskan sesuatu tidak cukup sekali urus memperkatakan sepatah. [Malay Civilization]

peribahasa

rancang II; berancang 1.

dgn diatur (difikirkan masak-masak, 2. ada atau tersedia rancangan rencananya, dan diawasi (berdasarkan asas-asas tertentu): sistem laissez-faire digantikan ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Bagai bambu yang dipanjangkan air yang deras hujungnya gementar

Orang yang resah dalam kesusahan. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti ayam gadis bertelur

Terhenti-henti; Tidak tetap megerjakan barang sesuatu pekerjaan [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kumbang putus tali

Orang yang lari dengan cepat apabila terlepas dari kesusahan; daripada sengsaranya [Malay Civilization]

peribahasa

Disambut dengan penyapu tidak bersimpai

Orang hina yang dibenci oleh orang ramai apabila pergi ke tempat perhimpunan berbangsa ia dihinakan dan dihalau dari situ [Malay Civilization]

peribahasa

Berendam sesayak air berpaut sejengkal tali

Kehidupan yang amat susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Berendam sesayak air berpaut sejengkal tali

Hidup melarat. [Malay Civilization]

peribahasa