Bahasa Rakyat

Tidak boleh ditangguhkan lagi. [Malay Civilization]

Anak perempuan yang tidak pemalu serta malas pengotor dan panjang tangan. [Malay Civilization]

Orang yang gemuk dan malas. [Malay Civilization]

Cantik tapi kelakuan buruk. [Malay Civilization]

Tidak ada yang indah itu tidak cacatnya. [Malay Civilization]

Kalau bapanya tidak meyebarkan tentang ilmunya tentu anaknya akan menyombongkan ilmu itu. [Malay Civilization]

Malas tetapi liat makan. [Malay Civilization]

Isteri yang ditinggalkan suami tanpa diceraikan; dan diberikan nafkah. [Malay Civilization]

Terlalu kasihkan anak isterinya. [Malay Civilization]

Yang bodoh juga yang ditipu orang. [Malay Civilization]