Bahasa Rakyat

Kalah pada orang yang bodoh. [Malay Civilization]

Kalau ramai anak cucunya dikasihi kaum keluarga suka menolong hidup tentu selamat. [Malay Civilization]

Orang bongkok kerana sangat tua dan lemah [Malay Civilization]

Terus menerus selalu ada gantinya (yang mati atau hilang diganti yang lain). [Malay Civilization]

Rupa buruk yang dihias [Malay Civilization]

pada akhirnya. [Malay Civilization]

Kata-kata sangat kuat kesannya. [Malay Civilization]

Bertambah kerja bertambah pula upahnya. [Malay Civilization]

Lelaki yang suka perempuan jahat. [Malay Civilization]

Telah bercerai betul dengan sanak saudara kerana perselisihan tidak lagi dapat diperdamaikan kecuali cara yang memalukan. [Malay Civilization]