Bahasa Rakyat

Pengajaran yang baik itu hendak dimasukkan kepada orang jahat. [Malay Civilization]

Tinggi dan sangat kurus [Malay Civilization]

Orang yang berpengetahuan: semakin banyak ilmu rendah diri [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak berharga itu apabila tiada lain barulah diambil juga. [Malay Civilization]

Berbagai-bagai intan permata. [Malay Civilization]

Ladam kuda. [Malay Civilization]

Telah bercerai betul dengan sanak saudara kerana perselisihan tidak lagi dapat diperdamaikan kecuali cara yang memalukan. [Malay Civilization]

Emas yang banyak mutunya [Malay Civilization]

Perselisihan yang tidak dapat didamaikan; Batu retak tak bertaut lagi. [Malay Civilization]

Pelangi. [Malay Civilization]