Bahasa Rakyat

Lain yang dihajat lain dapat. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sangat dibenci [Malay Civilization]

Perempuan bersuami yang tidak mempunyai anak [Malay Civilization]

Orang yang boleh mendapat keuntungan dengan tidak berpenat lelah. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu; Orang becok mulutnya; Seseorang berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Kecelakaan yang menimpa itu disebabkan oleh percakapannya. ; Perkataan tajam (kasar) kerapkali menjadi kesusahan dan tidak dapat ditarik kembali. [Malay Civilization]

; pembiakbakaan (Bio) pengacukan haiwan atau tumbuhan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lelaki yang takut atau malu-malu kepada perempuan. [Malay Civilization]

Orang yang kalah main habis tergadai semua pakaiannya; terlalu miskin sehingga tidak ada pakaian. [Malay Civilization]

Orang jahat jangan dibuat kawan; Kejahatan yang sedikit dibiarkan hendaklah segera dipadamkan. [Malay Civilization]