Bahasa Rakyat

Kemiskinan yang amat sangat. [Malay Civilization]

Dayung berdaun bulat [Malay Civilization]

Masih pagi benar. [Malay Civilization]

Lepas sedikit dari pukul dua belas. [Malay Civilization]

Orang yang berpangkat masuk kampung; dusun atau negeri kecil tentu akan menimbulkan kesusahan kepada rakyatnya walaupun sedikit. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sekali dituduh menipu baik betul sekali jahat brtul [Malay Civilization]

(menjadi) beku kerana terlampau sejuk (bkn cecair spt air [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sj ikan laut, Pentapodus setosus. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Malam yang terasa lambat. [Malay Civilization]