Bahasa Rakyat

Sungutan yang didengar dari orang tidak diketahui. [Malay Civilization]

Keinginan datang sesudah tidak sempat lagi. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian; Terketar-ketar [Malay Civilization]

Melakukan dua pekerjaan serentak [Malay Civilization]

Hendaklah dipilih barang yang baik dan benar dapat sebaliknya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang sudah tua dan selalu sakit tidak lagi berhajat kepada dunia. [Malay Civilization]

Orang yang daif dan miskin dipandang hina oleh masyarakat walau di mana jua mereka berada. [Malay Civilization]

Membuat kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berguna disisi masyarakat. [Malay Civilization]