Bahasa Rakyat

Ayam yang sudah tidak boleh bertelur. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

sl tuan, tuanku: daulat tuanku ~ batara, mana titah patik junjung. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mohon supaya diampuni. [Malay Civilization]

Mn perhiasan sanggul yg dibuat drpd emas. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kl rendah. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sj zikir, puji-pujian yg diucapkan berulang-ulang (lailahaillallah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bahan-bahan bacaan yang melanggar kesopanan. [Malay Civilization]

Ar perjanjian; [Kamus Dewan Edisi Keempat]