Bahasa Rakyat

Kutuk yang tidak mendatangkan kesengsaraan. [Malay Civilization]

Tidak peduli orang lain. [Malay Civilization]

Belum sukup umur tetapi sudah hendak beristeri dan melawan orang tua [Malay Civilization]

Undang-undang masyarakat Melayu yang berasal dari Minangkabau Sumatera [Malay Civilization]

Ar pimpinan (bimbingan) drpd Tuhan, petunjuk: [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hilang kira bicara. [Malay Civilization]

Kiraan tahun mengikut edaran bulan. [Malay Civilization]

habis atau hilang harapan, tidak ada harapan lagi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hilang harapan. [Malay Civilization]

Berdukacita. [Malay Civilization]