Bahasa Rakyat

Kabar sedikir diceritakan lebih-lebih [Malay Civilization]

Ilmu atau pendapatan pada sesuatu peringkat adalah sama serta satu tujuan juga [Malay Civilization]

Enggan melakukan sesuatu usaha yang agak berat maksud ditujui tidak tercapai. [Malay Civilization]

Tengah hari tepat. [Malay Civilization]

Bercakap ikut suka hati. [Malay Civilization]

Makin diberi makin banyak lagi yang diminta. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang gelap sekali tidak ada bayangan juga untuk memeriksa dan menyelidi. [Malay Civilization]

Walau bagaimana kuat dan pandai orang itu ada masanya terpedaya atau terkena juga. [Malay Civilization]

Telah mengikut cakapnya rosaklah diri sendiri. [Malay Civilization]

Jika tiada bakat langsung makin diajar keliru. [Malay Civilization]