Bahasa Rakyat
Add
Adat diisi janji dilabuh
Adat
harus
dijalankan
persetujuan
ditepati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Muka papan (penyapu)
Tidak
tahu malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tajam pisau kerana diasah
Sesuatu
kerja yang dianggap
mustahil
jika dicuba
juga
membuatnya dan dibuat beransur-ansur akan
berjaya
akhirnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kayu mati berpunggur manusia mati biar bernama
Hidup
manusia biarlah meninggalkan
jasa
kepada
orang
kemudian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kera kena belacan
Orang
yang
dalam
keadaan
gelisah.
;
tidak
tahu
duduk diam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pisang ditanam tidak berjantung
Usaha
yang
tidak
memberi maksud seperti diingini.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sangkar sudah balam terlepas
Tidak
setia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan sampai sesat barat sepuluh kali diukur sekali dikerat
Sebelum
menentukan
sesuatu
hendaklah lebih
dahulu
diperiksa dengan
cermat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tabuhan dalam tungkil
Bercakap
tidak
terang dan bersungut-sungut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rantau jauh tidak diulangi rantau dekat tidak terkendanai
Orang tua
yang
tidak
diperdulikan lagi
oleh
sanak saudaranya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
29
30
31
32
33
[34]
35
36
37
38
[c] 2021 Petak Ajaib PLT