Bahasa Rakyat

selantai dan rata (dua tiga buah rumah dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]
. sudah dikerjakan dan jadi, siap (dibuat): setelah ~ kota 2. berakhir, habis, tamat: drpd sembahyang, mereka itu pun pulang ke tempat kediaman masing-masing; 3. tidak berbaki lagi (wang dll), jelas (hutang), langsai: dia percaya wangnya telah di meja judi; 4. Mn kusut (rambut atau benang), terang (tutur kata); [Kamus Dewan Edisi Keempat]
melayang atau bergerak di udara dgn menggunakan sayap 2. menumpang naik kapal terbang: petang itu juga beliau ~ ke Singapura; 3. Id mudah meruap (minyak dll), kering, menjadi gas: minyak ~; zat 4. = berterbangan melayang-layang (debu, daun-daunan, berhamburan udara; 5. ki berlari (bergerak dll) laju, cepat, melarikan diri: kereta bukan main laju; pencuri sudah ; 6. hilang lenyap, milik, musnah: tengok harta kita yg tinggal tiga relung waktu Hamdan 7. mana-mana (fikiran), menerawang: semua fikirannya pd orang bakal ditemuinya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
Terjemakan kata demi kata. [Malay Civilization]
Mn anu (tidak diketahui dgn tepat, hanya khayalan semata); negeri ~ sl anu. [Kamus Dewan Edisi Keempat]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT