Bahasa Rakyat

melimbang 1. mencuci emas (bijih timah dll) dgn 2. beras, mengosek beras; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tenang tidak bergerak atau berkocak; Orang yang tenang [Malay Civilization]

Sama padan cocok benar. [Malay Civilization]

Kecelakaan jangan dicari. [Malay Civilization]

Sudah sepadan sejodoh atau sepasang antara lelaki dengan perempuan. [Malay Civilization]

Daripada menanggung malu lebih baik mati [Malay Civilization]

Kesukaan orang yang berjumpa dengan kekasihnya atau mendapat apa-apa telah dicita-citakan [Malay Civilization]

Kesusahan atau kerugian sedikit belum lagi selesai datang pulang kasusahan yang baru; Hutang lama dibayar orang sudah pula menagih hutang baru. [Malay Civilization]

Cantik tapi kelakuan buruk. [Malay Civilization]

Di luar elok di dalam tidak. ; Congkak. [Malay Civilization]