Bahasa Rakyat

Lebih baik mati dari menanggung malu. [Malay Civilization]

Orang harapan. terkenal kuat dan garang; harapan. [Malay Civilization]

~-liuk = berliang-liuk meliang-liuk berliuk-liuk (api pelita [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. Orang yang tinggi lagi kurus. 2. sakit pinggang. [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang degil. [Malay Civilization]

Mn ark susah, sukar. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mati. [Malay Civilization]

Kuli memakai seperti orang kaya. ; Tidak manis yang tidak berbangsa itu dinaikkan kepada martabat tinggi. [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]

Dua benda yang sama asalnya tetapi satu lebih digemari kerana kelebihannya. ; perkara diperbodohkan oleh itu. [Malay Civilization]