Bahasa Rakyat

Perempuan lacur. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara yang dilakukan oleh orang berilmu berakal dan mahir pasti akan menjadi dengan sempurna. [Malay Civilization]

Orang yang sentiasa hidup dalam kesusahan atau kesakitan. [Malay Civilization]

Johan tinju. [Malay Civilization]

Perubahan nasib buruk. dan buruk. [Malay Civilization]

Walau pun kecil lautan itu dapat melemaskan juga; Bapanya atau datuknya adalah orang alim; walau tidak sealim tuanya; tetapi alim juga. [Malay Civilization]

Perselisihan sekali sekala antara suami isteri itu bukan untuk merenggangkan tetapi merapatkan kasih sayang [Malay Civilization]

Ikut adat. [Malay Civilization]

Hendaklah bermuafakat apabila mencari ketua [Malay Civilization]

Hutan terpelihara. [Malay Civilization]