Bahasa Rakyat

Dua helai daun kecil yang tumbuh di kiri kanan tangkai [Malay Civilization]

Suami yang tidak mempedulikan kejahatan isterinya dengan lelaki lain. [Malay Civilization]

Pedas ; Kuat [Malay Civilization]

Ar, sl tertulis, termaktub, tercatat. mazlum Ar aniaya: banyaklah hamba Allah yg terbunuh dgn ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sekali ~ gus: setengah gelas. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sangat jahil. [Malay Civilization]

Lelaki yang berkulit hitam mendapat pasangan dengan perempuan putih. [Malay Civilization]

Sangat hitam. [Malay Civilization]

Anjing putih. [Malay Civilization]

Keinginan yang tidak dapat dinyatakan. [Malay Civilization]