Bahasa Rakyat
Add
balas-membalas
saling
membalas,
sahut-menyahut, bersambutan;
balasan
1. jawaban: berulang-ulang dia
berkirim
surat tetapi
tidak
ada
~; 2.
tanda terima
kasih (atas
kebaikan
yg
telah diterima),
sesuatu
(kebaikan
dsb)
dilakukan
atau
diberikan
sbg
membalas
(perbuatan
dsb
seseorang):
rupanya
begini
~
engkau
terhadap
ibumu; 3.
ganjaran,
hukuman:
begitulah Tuhan
barang siapa
berhati
dengki;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
menterjemahkan 1
. memindahkan
(karangan
dll)
drpd
suatu
bahasa kebangsaan
yg
lain,
mengalihbahasakan:
masalah
kekurangan
buku
dlm
kebangsaan
boleh
diatasi
dgn
~ buku-buku
Inggeris;
2. ki
membawa
pengertian,
mentafsirkan:
penguatkuasaan
diterjemahkan
sbg
langkah
menolak
perniagaan
dan
mengarahkan
para
pelabur
ke
pasaran
lain; 3.
menukarkan
atau
mengubah
sesuatu
keadaan,
bentuk
dsb
konkrit
nyata:
segalanya
akan
menjadi
kenyataan
sekiranya
kita ~
impian
itu
pelan
tindakan
berkesan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Menghabiskan beras
Merugikan
saja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menyilakan, mempersilakan
meminta
(menjemput,
mengajak)
dgn
hormat
supaya ...:
ibu
telah ~ perempuan
yg
datang
itu
duduk
dekatnya; dia
menuangkan
air
lalu
mempersilakan abang sepupunya minum; semua
berbakat
dlm
memasak
dipersilakan
menghantar
resepi
asli
mereka,
bersama kupon disediakan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mengambil jalan tengah
Mengambil keputusan
di
antara
dua
macam
pendirian
yang bertentangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengereng-ereng bagai sangkal makan
Hati
yang marah akan mencelakan musuh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air gedang menghanyutkan
Orang
pendiam
biasanya
berilmu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memeras tenaga orang
Menyuruh
orang
bekerja
untuk kepentingan diri sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menyedangkan, menyedang-nyedangkan
menjadikan
cukup
(pada),
menjimatkan
supaya
cukup.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Membagi berekor
Membahagi
bilangan
dengan
kurang
dan sisanya disimpan
di bawah
lalu
dibahagi lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
29
30
31
32
33
[34]
35
36
37
38
[c] 2021 Petak Ajaib PLT