Bahasa Rakyat
Add
Pala-pala aku nak mati biarlah mati berkapan cindai
meninggal
dunia
dalam
keadaan
baik;
mati
meninggalkan nama
yang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keuntungan sepanjang jalan; malang sekejap mata
Malang
datang
tak disangka-sangka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti bunga raya kembang pagi
Orang
yang
berkulit
putih mukanya
merah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rapat samudera (umum)
Rapat
untuk
orang ramai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tempung menuju jeh
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Maju terus pantang undur
Tidak
mahu
mengaku kalah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak bersela
Penuh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak biduk karam sepenggal (sebelah)
Dua
orang
yang
berkongsi
kalau
rugi sama-sama rugi;
Kalau
seseorang
mendapat nama
atau
nama
buruk tentu sedikit
sebanyak
kaum keluarganya
turut
pula
susah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada berlipat perut
Tidak
pandai menyimpan rahsia diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau takut dilimbur pasang jangan berumah di tepi pantai (laut)
Kalau
tak suka didatangi
tetamu
jangan
tinggal di
tempat
yang ramai;
takut
susah
melakukan
sesuatu
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
29
30
31
32
33
[34]
35
36
37
38
[c] 2021 Petak Ajaib PLT