Bahasa Rakyat
Add
tindak balas
tindakan
yg
diakibatkan
oleh
suatu
lain;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Ombaknya kedengaran pasirnya tidak kelihatan
Telah kedengaran
khabarnya
tetapi
belum
ada
buktinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti gerup dengan sisir
Dua
orang
yang
amat
mesra
pergaulannya
tidak
boleh
diceraikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tahu menimbang rasa
Menaruh
belas kasihan.
;
Halus
perasaan
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Neraca palingan bungkal hati palingan Tuhan
Fikiran
atau
pendirian
yang
boleh
berubah-ubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Neraca palingan bungkal hati palingan Tuhan
Orang
yang
bodoh
bercakap
dengan
tidak
berfikir
lebih
dahulu
tetapi
orang
cerdik
sebelum
mengeluarkan
cakap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kekuatan kuda
Ukuran tenaga
bekerja
bagi
mesin-mesin;
Tenaga kuda.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pucuk yang layu disirami hujan
Orang
yang sakit
menjadi
baik.
;
susah
dan
bersedih
mendapat
kesenangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berhanyut ke hilir mengepit kemudi sahajalah
Memberi kerja kepada
orang
yang rajin dan tahu
tidak
menyusahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
29
30
31
32
33
[34]
35
36
37
38
[c] 2021 Petak Ajaib PLT