Bahasa Rakyat

Segala-galanya hendaklah dipertimbangkan secara adil agar semuanya berpuas hati. [Malay Civilization]

Bukan semua orang kaya dan berilmu; juga bukan miskin bodoh. [Malay Civilization]

~ hantu kusut benar (rambut), tidak rapi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Gadis kecil tapi bukan perawan. [Malay Civilization]

Di negeri yang aman rakyatnya baik-baik. [Malay Civilization]

Boleh diterima oleh pemikiran. ; Masuk akal. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kenduri arwah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Menderita [Malay Civilization]