Bahasa Rakyat

Orang biasa tak sama taraf dengan orang berpangkat; diasingkan tempat duduk daripada yang berpangkat. [Malay Civilization]

Tidak kelihatan. ; bertemu. Walaupun berjauhan tempat tinggal tetapi hendaklah selalu ingat dalam hati. [Malay Civilization]

Hari Raya Puasa atau Haji. [Malay Civilization]

Bukan hanya khabar bohong tetapi berita yang berasal dari sumbernya [Malay Civilization]

Jikalau terlalu sangat memilih akhirnya terdapat yang tidak berguna. [Malay Civilization]

Orang yang amat degil dan tidak mahu pula mendengar ajaran orang [Malay Civilization]

Seronok. [Malay Civilization]

Sudah susah baru beringat. [Malay Civilization]

Orang yang terlalu gembira. [Malay Civilization]

Sehabis perkara baru teringat jawabnya. [Malay Civilization]