Bahasa Rakyat

Kalau ada jodoh tidak ke mana. [Malay Civilization]

Serba salah di antara dua pekerjaan [Malay Civilization]

Menang pada nama tapi hilang pula apa yang ada. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Mengubah janji lebih senang daripada mengubah ikatan kain di pinggang. [Malay Civilization]

1. Cerita yang sudah tamat. 2. Perkara putus. [Malay Civilization]

Jika kurang berhati-hati membuat sesuatu yang merbahaya binasalah akhirnya. [Malay Civilization]

Bercakap ikut suka hati. [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Bercakap tetapi orang tidak peduli. [Malay Civilization]