Bahasa Rakyat

Berlaku dalam diam. [Malay Civilization]

Rahsia sekali terbuka tidak akan tertutup lagi. [Malay Civilization]

Berkahwin mengikut adat tetapi isteri bukan dara lagi. [Malay Civilization]

a berhutang orang salah membunuh oran [Malay Civilization]

Hukuman atau adat yang tidak dikenakan sama rata itu kurang adil. [Malay Civilization]

Orang yang melanggar hukuman tetap akan bersalah; Kejahatan atau kesalahan akhirnya diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Boleh pilih hendak berdamai atau berkelahi. [Malay Civilization]

Tahu akan perubahan hati orang [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Tidak ada orang yang tidak suka dihormati. [Malay Civilization]