Bahasa Rakyat

Gadis yang elok dan hartawan takkan hendak dijodohkan dengan orang miskin bodoh [Malay Civilization]

menderung menderum (gajah dll). derung II derum (bunyi spt bunyi guruh); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

perahu ~ sj yg haluannya berparuh panjang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Suatu pekerjaan yang terbengkalai; Satu perkara tidak terurus [Malay Civilization]

1. Kalau kaya banyak orang akan meminta tolong. 2 mengadu biarlah kepada ketuanya. [Malay Civilization]

Doa yang dibaca sewaktu dalam perjalanan supaya dijauhi bahaya [Malay Civilization]

kapal layar Cina; ~ pebujangan sl sj jong diraja; penanggahan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

 kecindan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak berhenti berusaha. [Malay Civilization]